Atomic shells
Electron shells are a useful first map of occupied energy levels, but not a literal picture of electron paths.
Read the picture
The illustration is conceptual. It shows relationships, not a literal photograph of atoms, orbitals or microscopic particles.
Mendeleev
Use the picture to make a prediction first. Then open the deeper science page and see where the simple model works—and where it stops working.